Advanced Signal Processing Techniques for Monitoring East/West Oriented Solar Photovoltaic Systems: A Case Study